Je fais de la photographie depuis toujours, cependant ce n’est que depuis ma retraite en 2016 que je peux m’y adonner à temps pleins ou presque. Mes sujets favoris sont très variés, photos de rue, faune, flore, paysage et le portrait. Mon sujet favori est celui qui est à porter de main, à défaut je l’invente.
J’ai appris la photographie grâce aux livres, revues, blogues et YouTube. Je dois aussi remercier les quelques clubs de photos que j’ai fréquentés selon l’endroit que j’habitais, ils tous sont très bons! Il ne faut pas oublier mes amis et membres de ma famille, plus ou moins volontaires, sur lesquels je m’exerce!
Jacques Sztuke
I have been taking pictures forever, however it is since my retirement that photography has become an almost full-time occupation. My favorite subjects are very varied, street, fauna, flora, landscape and portraiture. My favorite subject is the one that is available, failing that I come up with something.
I learned photography from books, magazines, blogs and YouTube. I must also thank the several photography clubs that I have benefited from, all are excellent. Choice was dictated by my place of residence. Last but not least are my friends and family members who are the more or less willing subjects of my experiments.
Jacques Sztuke